Word Explorer – 20 Sprachen auf einen Schlag
Haben Sie schon von Tagalog gehört? Oder wissen Sie, was Flugzeug auf Polnisch heißt? Dann werfen Sie mal einen Blick auf die neue Software “Word Explorer 2.0 multilingual” vom Jourist Verlag. Dieses neue digitale Wörterbuchprogramm ist gerade erschienen und bietet sage und schreibe 20 Sprachen auf einer CD-ROM. Nach der Installation gibt man einfach das gesuchte Wort ein, der Cursor springt dabei automatisch ins Eingabefeld. Nach dem Drücken der Returntaste wird das Wort gleich im ersten angezeigten Wörterbuch angezeigt.
Standardmäßig ist hier Deutsch-Dänisch eingestellt, aber die Reihenfolge der Wörterbücher lässt sich beliebig mit Klicken und Ziehen verändern. Neben den meisten europäischen Sprachen sind auch exotische wie die Hauptsprache der Philippinen, Tagalog, oder Malaiisch (Indonesien) enthalten.
Die Software ist sowohl für Windows als auch für Mac OS X erhältlich. Wer die CD kauft, bekommt eine Hybrid-CD, die auch auf dem Mac lesbar ist. Wer das Programm im Internet herunterlädt, erhält den Download jeweils passend zum gewählten Betriebssystem. Unter Windows nistet sich das Programm in der Taskleiste ein und ist so über eine Tastenkombination immer aufrufbar.
Sensationell ist natürlich der Preis: Für nur knapp 50 Euro den Wortschatz für 20 Sprachen zu bekommen, ist schon unglaublich günstig. Wer weniger braucht, kann die meisten Sprachen auch als Einzelprogramm für dann 20 Euro kaufen und auch miteinander kombinieren. Erhältlich im Fachhandel oder beim Hersteller unter jourist.com.